transmundane

「transmundane」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)トランスマンデイン

「transmundane」の意味

「transmundane」の例文

Meditation opened a transmundane realm of calm and clarity for him.

瞑想は彼に超越的な静けさと明晰さの領域を開いた。

「transmundane」のレベル別の例文

「 transmundane」のコアイメージ コアイメージ

超越的な感覚で、日常生活の枠組みを離れ他の次元や価値観に関わる状態を指す

「transmundane」のよく使う型

「transmundane」とよく一緒に使う語

「transmundane」のよくある間違い

  • ✕ transmundain

    ○ transmundane

    語尾は -dane で、-dain ではありません。

  • ✕ The transmundane was beautiful.

    ○ The transmundane landscape was beautiful.

    transmundane は通常形容詞として使い、名詞のように単独では使いません。

「 transmundane」の英英 英英

Describing states, realms, or qualities that lie outside ordinary life and concerns, implying separation from mundane matters and relation to a higher or otherworldly level.

「 transmundane」の語源 語源

transmundaneは、ラテン語系の接頭辞trans-とmundane(世俗の、ラテン語mundus「世界」に由来)を組み合わせた語で、元義は「世俗を越えた=超越的な」である

「 transmundane」のコラム コラム

  • transcendentと意味が重なるがtranscendentの方が一般的で、transmundaneはより文学的・専門的な語として用いられる

「transmundane」のよくある質問

Q. transmundaneはどんな意味?
「この世を超えた」「超越的な」「この世のものではない」という意味の形容詞です。文学、宗教、芸術など、日常を超えたものを表す場面で使われます。
Q. transmundaneは日常会話でよく使う?
一般的な日常会話では使用頻度が低く、文学的・思想的・芸術的な文脈で使われることが多い語です。
Q. transmundaneの名詞形は?
transmundane に広く定着した一般的な名詞形はありません。通常は形容詞のまま使い、必要に応じて「a transmundane experience」のように名詞を伴わせます。