「top-hole」のレベル別の例文
- 中学
That was a top-hole idea for our school trip.
- 高校・英検2級
The restaurant received top-hole reviews from local food critics.
- TOEIC・ビジネス
The manager praised the team for delivering top-hole service.
- 日常会話
“How was the concert?” “Absolutely top-hole!”
「 top-hole」のコアイメージ コアイメージ
「最高の」を表す語で、非常に優れていることを示す口語表現
「top-hole」のよく使う型
「top-hole」とよく一緒に使う語
「top-hole」のよくある間違い
✕ top hall
○ top-hole
top-holeは「最高の」という意味の一語の形容詞で、hallとは関係がない。
「 top-hole」の英英 英英
Extremely good or of the highest quality; an informal British adjective meaning first-rate.
「 top-hole」の語源 語源
top-holeは、top（最上）に由来する語とされ、英国の口語で結合して「最高の」の意で使われ始めた語史を持つ（19〜20世紀に記録あり）。
「 top-hole」のコラム コラム
- 主に英国で用いられたやや古い口語表現で、現代では文献や時代ものの会話に出ることがある。