thalweg

「thalweg」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）タルヴェグ

「thalweg」の意味

名最深流路

「thalweg」の例文

During floods, the thalweg often shifts toward the outer bend of the river.

洪水時に最深流路はしばしば河川の外側の屈曲部へ移動する。

「thalweg」の複数形

複数形	thalwegs

「thalweg」のレベル別の例文

中学
The boat moved slowly along the thalweg.

そのボートは最深流路に沿ってゆっくり進んだ。
高校・英検2級
Scientists carefully mapped the thalweg to study seasonal changes in the river.

科学者たちは川の季節変化を調べるため、最深流路を詳しく地図に記した。
TOEIC・ビジネス
The survey team used sonar to identify the thalweg before dredging began.

測量チームは、浚渫を始める前にソナーで最深流路を特定した。
日常会話
Is the thalweg marked on this chart?

この海図に最深流路は記されていますか。

「 thalweg」のコアイメージコアイメージ

谷や河床の最も深い点を連ねた線で流水や侵食の主要経路を示す

「thalweg」のよく使う型

the thalweg of AAの最深流路

The thalweg of the estuary lies near the eastern bank.

その河口の最深流路は東岸の近くにある。
follow the thalweg最深流路に沿って進む

Surveyors followed the thalweg downstream.

測量士たちは最深流路に沿って下流へ進んだ。
map the thalweg最深流路を地図に記す

The team mapped the thalweg using depth measurements.

チームは水深の測定値を使って最深流路を地図に記した。

「thalweg」とよく一緒に使う語

「thalweg」のよくある間違い

✕ The thalweg is the deepest point of a river.

○ The thalweg is the line connecting the deepest points of a river channel.

thalwegは一点ではなく、河道の最深部を連ねた線を指す。

「 thalweg」の英英英英

The line tracing the deepest points of a valley or river bed, marking where flow energy and erosion are concentrated.

「 thalweg」の語源語源

thalwegは、ドイツ語のthal（谷）とweg（道）を語源とし、19世紀以降に地形学・水文学の用語として英語に入った。

「 thalweg」のコラムコラム

洪水時に最深流路が外側の屈曲部へ移動することがあり、侵食と堆積のパターン理解に役立つ

「thalweg」のよくある質問

Q. thalwegとは何ですか？

thalwegは、河川や水路の最深部を連ねる線、つまり最深流路を指す専門用語です。地形学や河川工学で使われます。

Q. thalwegの複数形は何ですか？

複数形は thalwegs が一般的です。

Q. thalwegは「川の最深点」という意味ですか？

一点だけを指すよりも、川や水路の最深部を連ねた流路を指すのが正確です。文脈によっては、その流路の位置や線形を表します。