terminal leave
「terminal leave」の発音・読み方
カタカナ読み（目安）ターミナル リーヴ
「terminal leave」の例文
He is taking terminal leave before his retirement.
彼は退職前に退職休暇を取っている。
「terminal leave」のレベル別の例文
「 terminal leave」のコアイメージ コアイメージ
退職休暇として、退役・退職の直前に残った有給を使って在職中に休むことを指す
「terminal leave」のよく使う型
「terminal leave」とよく一緒に使う語
「terminal leave」のよくある間違い
✕ She is on a terminal leave.
○ She is on terminal leave.
通常は冠詞を付けない不可算的な表現です。
✕ terminal leaveは末期の病気のための休暇という意味だ。
○ terminal leaveは退職・除隊前に取る休暇という意味です。
terminalはここでは「最終の」「終わりの」という意味です。
「 terminal leave」の英英 英英
A period of leave taken at the end of employment or military service during which accumulated paid leave is used before official separation.
「 terminal leave」の語源 語源
terminal leaveは、terminal（終わり）とleave（休暇）が合成してできた語で、主に軍や官公庁で退役・退職時に残有給を消化するために取る休暇を指す。
「 terminal leave」のコラム コラム
- 米軍などでは退役日の前に有給を消化して在職扱いのまま退役日を迎える運用があり、terminal leaveはその手続きや給与扱いを含む概念
「terminal leave」のよくある質問
Q. terminal leaveはどのような場面で使う語ですか？
主に軍人が退役・除隊前に取る休暇を指す、米国英語でよく見られる表現です。一般企業の退職前の有給休暇を指して使われることもありますが、軍事的な文脈が特に一般的です。
Q. terminal leaveのterminalは何を意味しますか？
ここでは「終わりの」「最終の」という意味で、勤務や兵役の最終期間を表します。コンピューターの端末や末期の病気を指す語ではありません。
Q. terminal leaveに冠詞は必要ですか？
通常は不可算的に扱い、take terminal leaveやbe on terminal leaveのように冠詞を付けない形が一般的です。