swaggie

「swaggie」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）スワギー

「swaggie」の意味

名放浪労働者

「swaggie」の例文

A swaggie walked into town looking for work.

放浪労働者が仕事を求めて町に入ってきた。

「swaggie」の複数形

複数形	swaggies

「swaggie」のレベル別の例文

中学
The swaggie rested under a tree after walking all day.

その放浪労働者は一日中歩いたあと、木の下で休んだ。
高校・英検2級
In earlier times, a swaggie often carried bedding from place to place.

昔は、放浪労働者が寝具を持って各地を移動することがよくあった。
TOEIC・ビジネス
The company sponsored a documentary about a swaggie who traveled through rural Australia.

その会社は、オーストラリアの農村部を旅した放浪労働者についてのドキュメンタリーに協賛した。
日常会話
He sounds like a swaggie, always moving from place to place.

彼はいつもあちこち移動していて、まるで放浪労働者みたいだね。

「 swaggie」のコアイメージコアイメージ

寝具を背負って日雇いや季節仕事を求めて歩く移動労働者をさす

「swaggie」のよく使う型

a swaggie + 動詞放浪労働者が〜する

The swaggie stopped beside the fence.

その放浪労働者は柵のそばで立ち止まった。
a swaggie on the road旅をしながら暮らす放浪労働者

The story follows a swaggie on the road.

その物語は旅を続ける放浪労働者を描いている。
a swaggie from + 場所〜出身の放浪労働者

They met a swaggie from western Queensland.

彼らはクイーンズランド西部出身の放浪労働者に出会った。

「swaggie」とよく一緒に使う語

「swaggie」のよくある間違い

✕ two swaggie

○ two swaggies

swaggie は子音字 + y で終わる名詞なので、y を i に変えて -es を付けます。

「 swaggie」の英英英英

A person who moves from place to place carrying a swag and seeking casual employment, often associated with rural or seasonal work.

「 swaggie」の語源語源

swaggieは、寝具を意味するswagに親しみを表す語尾-ieが付いて生まれた語で、swagを携えて働く者を指す用法が起源

「 swaggie」のコラムコラム

現代では地域的かつやや古風な語感があり、史料やオーストラリアの文化的文脈で使われることが多い

「swaggie」のよくある質問

Q. swaggieの複数形は？

複数形は swaggies です。

Q. swaggieはどんな人を指す？

主にオーストラリア英語で、荷物や寝具を背負って各地を移動しながら働く放浪労働者を指します。くだけた、やや古風な語です。

Q. swaggieは現在も普通に使われる？

現在の日常会話で広く使われる語ではなく、オーストラリアの歴史や文学、昔の暮らしを扱う文脈で見かけることが一般的です。