spoonerism

「spoonerism」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）スプーナリズム

「spoonerism」の意味

名語頭音交換

「spoonerism」の例文

She accidentally made a spoonerism, saying 'you hissed the mystery' instead of 'you missed the history'.

彼女は語頭音交換をうっかりして、「you missed the history」の代わりに「you hissed the mystery」と言った。

「spoonerism」の複数形

複数形	spoonerisms

「spoonerism」のレベル別の例文

中学
He made a funny spoonerism in class.

彼は授業中に面白い言い間違いをした。
高校・英検2級
The speaker apologized after making an unexpected spoonerism.

その話し手は、思いがけない語頭音交換をして謝った。
TOEIC・ビジネス
The presenter laughed off the spoonerism during the formal briefing.

発表者は正式な説明会での言い間違いを笑って済ませた。
日常会話
That was a great spoonerism!

今の言い間違い、すごく面白かったね！

「 spoonerism」のコアイメージコアイメージ

語頭音交換で語の頭の子音や音節が入れ替わって響きや意味が変わること

「spoonerism」のよく使う型

make a spoonerism語頭音を入れ替えて言い間違いをする

He made a spoonerism during the interview.

彼はインタビュー中に語頭音を入れ替えて言い間違えた。
spot a spoonerism語頭音交換による言い間違いに気づく

Can you spot the spoonerism in this sentence?

この文の語頭音交換に気づきますか。
a spoonerism involving A and BAとBの語頭音が入れ替わった言い間違い

Her joke included a spoonerism involving two names.

彼女の冗談には、二つの名前の語頭音を入れ替えた言い間違いが含まれていた。

「spoonerism」とよく一緒に使う語

「spoonerism」のよくある間違い

✕ A spoonerism means any speaking mistake.

○ A spoonerism specifically involves switching the initial sounds of words.

単なる言い間違い全般ではなく、主に語頭の音を入れ替える現象を指します。
✕ The plural of spoonerism is spoonerism.

○ The plural of spoonerism is spoonerisms.

通常の可算名詞なので複数形には s を付けます。

「 spoonerism」の英英英英

The linguistic phenomenon of exchanging the initial sounds of two words, often producing a humorous, unintended, or altered expression.

「 spoonerism」の語源語源

spoonerismは、語頭音交換という意味で、ウィリアム・スプーナーの名前に由来し、彼の言い間違いが一般用語化した

「 spoonerism」のコラムコラム

語頭音交換は音の入れ替えによる現象であり、聞き違いのmondegreenや語の誤用であるmalapropismとは仕組みが異なる

「spoonerism」のよくある質問

Q. spoonerismの複数形は？

spoonerisms です。通常は可算名詞として使います。

Q. spoonerismはどんな言い間違い？

二つ以上の語の語頭の音や音節を入れ替える言い間違いです。単なる言い間違い全般を指す語ではありません。

Q. spoonerismは人の名前に由来する？

イギリスの聖職者ウィリアム・アーチボルド・スプーナーにちなむ名称です。彼がこの種の言い間違いをよくしたという逸話と結び付いています。