run aground

「run aground」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ラン アグラウンド

「run aground」の意味

「run aground」の例文

The fishing boat ran aground during the storm.

その漁船は嵐の間に座礁した。

「run aground」の活用（過去形・過去分詞）

原形run aground
三人称単数現在runs aground
過去形ran aground
過去分詞run aground
現在分詞（ing形）running aground

「run aground」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「run aground」のレベル別の例文

「 run aground」のコアイメージ コアイメージ

船が浅瀬に乗り上げて座礁することから転じて計画や交渉が行き詰まることを表す

「run aground」のよく使う型

「run aground」とよく一緒に使う語

「run aground」のよくある間違い

  • ✕ The ship runned aground.

    ○ The ship ran aground.

    過去形は runned ではなく ran。

  • ✕ The ship ran around.

    ○ The ship ran aground.

    around ではなく aground で、「座礁する」を表す。

「 run aground」の英英 英英

To become stuck on the bottom or shore so that a vessel cannot move; by extension, to come to a halt or fail to make progress.

「 run aground」の語源 語源

run agroundは、run（進む）＋a-ground（古いon＋ground）から、元は船が岸や浅瀬に乗り上がる意味で、転じて活動が停滞する比喩用法が生まれた。

「 run aground」のコラム コラム

  • 比喩的に計画や交渉が進まなくなる意味でも使われ、主語にprojectやnegotiationを取ることがある

「run aground」のよくある質問

Q. run agroundの過去形は？
過去形は ran aground です。過去分詞は run aground です。
Q. run agroundはどのような主語と使いますか？
船やボートなどを主語にして使う自動詞で、目的語は取りません。「座礁する」という意味です。
Q. run agroundとrun aroundは発音や意味が違いますか？
違います。run aground は「座礁する」、run around は「走り回る」などの意味です。発音も綴りも異なります。