rose water

「rose water」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ローズ ウォーター

「rose water」の意味

「rose water」の例文

She added rose water to the cake batter for a subtle aroma.

彼女は微かな香りを出すためにケーキ生地にローズウォーターを加えた。

「rose water」の別のつづり:rosewater

「rose water」のレベル別の例文

「 rose water」のコアイメージ コアイメージ

バラの花びらを水や蒸留水に浸して香りを移した、料理や化粧で使う芳香液

「rose water」のよく使う型

「rose water」とよく一緒に使う語

「rose water」のよくある間違い

  • ✕ I bought a rose water.

    ○ I bought some rose water.

    物質名詞として使うことが多く、単独で数えるときは some などを使う。

「 rose water」の英英 英英

A scented liquid made by distilling or steeping rose petals in water, used for flavoring food and as a cosmetic ingredient.

「 rose water」の語源 語源

rose waterは、rose(バラ)とwater(水)の合成語で、花を水で蒸留・浸出して香りを抽出する工程から生まれ、中世以降に料理や化粧用途で広まった。

「 rose water」のコラム コラム

  • ローズウォーターは料理の香りづけや化粧用の化粧水として使われ、用途により濃度や製法が異なる

「rose water」のよくある質問

Q. rose waterは数えられる名詞ですか?
飲み物や香料などの物質を指す場合は、数えられない名詞として使うのが一般的です。容器や種類を数える場合は a bottle of rose water や different types of rose water のように表します。
Q. rose waterは食用と化粧用のどちらですか?
食用の商品は料理や飲み物に使えますが、化粧水やミスト用の商品もあります。用途は商品表示で確認する必要があります。
Q. rose waterのつづりはrosewaterですか?
rose water と rosewater の両方の表記が使われます。商品名では、メーカー独自の表記が使われることもあります。