quayage

「quayage」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）キーエッジ

「quayage」の意味

名埠頭使用料、岸壁使用料

「quayage」の例文

The shipping company paid the quayage before unloading the containers.

その海運会社はコンテナを降ろす前に埠頭使用料を支払った。

「quayage」のレベル別の例文

中学
The port collects quayage from visiting ships.

その港は寄港する船から埠頭使用料を徴収します。
高校・英検2級
Importers must include quayage when calculating total delivery costs.

輸入業者は配送費の総額を計算する際、埠頭使用料を含めなければなりません。
TOEIC・ビジネス
Please confirm the current quayage rates before approving the shipment budget.

出荷予算を承認する前に、現在の埠頭使用料の料率をご確認ください。
日常会話
Does the quoted price include quayage?

提示された料金には埠頭使用料も含まれているの？

「 quayage」のコアイメージコアイメージ

埠頭や岸壁を利用する船舶に対して課される使用料

「quayage」のよく使う型

pay quayage埠頭使用料を支払う

The importer must pay quayage before collecting the goods.

輸入業者は商品を引き取る前に埠頭使用料を支払わなければなりません。
quayage for AAに対する埠頭使用料

The invoice lists the quayage for the imported timber.

その請求書には輸入木材に対する埠頭使用料が記載されています。

「quayage」とよく一緒に使う語

「quayage」のよくある間違い

✕ The quayage was a place for ships to dock.

○ The quay was a place for ships to dock.

quayは埠頭そのもの、quayageは埠頭の使用料を表します。
✕ a quayage

○ quayage

quayageは通常、料金を表す不可算名詞として使います。

「 quayage」の英英英英

A fee charged for the use of a quay or wharf, typically imposed when a ship docks to load or unload cargo.

「 quayage」の語源語源

quayageは、quay（埠頭）にフランス語由来の接尾辞 -age（行為・料金を表す）を付けて作られ、埠頭の利用に対する料金を意味する。

「 quayage」のコラムコラム

海運や港湾の専門用語で、日常的にはwharfageやdockageが使われることが多く、港湾関係の書類で見かけることが多い。

「quayage」のよくある質問

Q. quayageは可算名詞ですか？

料金を表すquayageは通常、不可算名詞として使われます。具体的な請求額を指す場合は、quayage chargeやquayage feeが一般的です。

Q. quayageとquayの違いは何ですか？

quayは船が接岸する埠頭や岸壁そのもの、quayageはその使用に対して支払う料金です。

Q. quayageの発音のコツは？

quayは英語のkeyと同じように発音し、語尾のageは「イジ」に近く発音するのが一般的です。