passive trust

「passive trust」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)パッシブ トラスト

「passive trust」の意味

「passive trust」の例文

A passive trust may face different tax rules than an active trust.

パッシブ信託はアクティブ信託とは異なる税制が適用される場合がある。

「passive trust」の複数形

複数形passive trusts

「passive trust」のレベル別の例文

「 passive trust」のコアイメージ コアイメージ

パッシブ信託は委託者や受託者が積極的に運用せず資産を受動的に保有して収益や課税が決まる信託

「passive trust」のよく使う型

  • establish a passive trustパッシブ信託を設定する

    They established a passive trust for the minor.

    彼らは未成年者のためにパッシブ信託を設定した。

  • hold property in a passive trust財産をパッシブ信託で保有する

    The trustee holds the land in a passive trust.

    受託者はその土地をパッシブ信託で保有している。

  • under a passive trustパッシブ信託のもとで

    The beneficiary receives the income under a passive trust.

    受益者はパッシブ信託のもとで収益を受け取る。

「passive trust」とよく一緒に使う語

「passive trust」のよくある間違い

  • ✕ 受動的な信頼

    ○ パッシブ信託

    法律用語の passive trust を、一般的な信頼関係を表す「受動的な信頼」と直訳しない。

「 passive trust」の英英 英英

A trust in which assets are held and income is generated without active management by the settlor or trustee, with tax and legal treatment differing from actively managed trusts.

「 passive trust」の語源 語源

passive trustは、形容詞passive(受動的)と名詞trust(信託)が結びついた語で、積極的な運用を伴わない信託形態を表す英語の法律用語として成立した。

「 passive trust」のコラム コラム

  • パッシブ信託は税制や分配の扱いがアクティブ信託と異なる点が実務上重要で、会計・税務の文脈で使われることが多い。

「passive trust」のよくある質問

Q. passive trustの複数形は?
複数形は passive trusts です。passive ではなく、名詞の trust に複数形の s を付けます。
Q. passive trustとは何ですか?
受託者が信託財産を積極的に管理する義務をほとんど負わず、主に法的所有権を保有するだけの信託を指します。具体的な定義や法的効果は、法域によって異なる場合があります。
Q. passive trustは普通の会話で使いますか?
主に信託法や税務などの専門的な文脈で使われる用語です。日常会話では、信託の仕組みを説明する言い換えが使われることもあります。