passing comment

「passing comment」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)パッシング コメント

「passing comment」の意味

「passing comment」の例文

She made a passing comment that lightened the mood.

彼女は場の雰囲気を和らげる何気ない一言を言った。

「passing comment」の複数形

複数形passing comments

「passing comment」のレベル別の例文

「 passing comment」のコアイメージ コアイメージ

何気ない一言として短く軽く口にされ、場の雰囲気を変えることがある

「passing comment」のよく使う型

「passing comment」とよく一緒に使う語

「passing comment」のよくある間違い

  • ✕ passing comment = 通り過ぎるコメント

    ○ passing comment = 何気ない一言、さりげない発言

    passingはここでは「通り過ぎる」ではなく、深く考えずに発したという意味です。

  • ✕ a passing comments

    ○ a passing comment

    aの後ろでは、可算名詞の単数形を使います。

「 passing comment」の英英 英英

A brief, casual remark made without much thought; typically incidental but sometimes influential in a conversation or situation.

「 passing comment」の語源 語源

passing commentは、pass(通り過ぎる)の形容詞形passingが「一時的な・素通りの」の意味で用いられ、comment(発言)と結びついて「短く一時的な発言」を表すようになった。

「 passing comment」のコラム コラム

  • passing commentは短く軽い発言を指し、冗談やさりげない批評として使われることがあるため文脈で意味が変わる点に留意

「passing comment」のよくある質問

Q. passing commentの複数形は?
複数形はpassing commentsです。単数では通常、a passing commentの形で使います。
Q. passing commentはどんな場面で使う?
会話や文章の中で、主題ではない短い発言や、深い意図のない一言を表すときに使います。発言が思いがけず相手に影響を与えた場合にも使われます。
Q. passing commentは可算名詞ですか?
一般に可算名詞です。a passing commentやseveral passing commentsのように使います。