paronomasia

「paronomasia」のレベル別の例文

• 中学

  The ad uses paronomasia to make its slogan funny.

  その広告は、標語を面白くするためにしゃれを使っています。

• 高校・英検2級

  The novelist used paronomasia to give the title a second meaning.

  その小説家は、題名に別の意味を持たせるためにしゃれを使いました。

• TOEIC・ビジネス

  The marketing team used paronomasia to make the product name memorable.

  マーケティングチームは、商品名を印象に残りやすくするためにしゃれを使いました。

• 日常会話

  Was that paronomasia intentional?

  それって、わざとしゃれを言ったの？

「paronomasia」のよく使う型

• an example of paronomasiaparonomasiaの一例

  This pun is an example of paronomasia.

  このしゃれはparonomasiaの一例です。

• paronomasia in AAにおけるしゃれ

  The poem contains paronomasia in its final line.

  その詩の最終行にはしゃれが使われています。

• A uses paronomasiaAがしゃれを使う

  The comedian uses paronomasia throughout the routine.

  そのコメディアンは、出し物全体でしゃれを使っています。

「paronomasia」とよく一緒に使う語

• clever paronomasia巧みなしゃれ
• subtle paronomasiaさりげないしゃれ
• comic paronomasiaおかしみのあるしゃれ
• paronomasia in a headline見出しにおけるしゃれ
• paronomasia in advertising広告におけるしゃれ

「paronomasia」のよくある間違い

• ✕ I paronomasia the title.

  ○ I used paronomasia in the title.

  paronomasiaは動詞ではなく、しゃれや言葉遊びを表す名詞です。使うという意味ではuseを使います。

• ✕ one paronomasia, two paronomasia

  ○ one paronomasia, two paronomasias

  個々のしゃれを数える場合、複数形はparonomasiasです。

「 paronomasia」の英英 英英

A rhetorical device in which a speaker or writer exploits sound similarities or double meanings of words to produce humor or emphasis.

「paronomasia」のよくある質問