overnice

「overnice」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)オーバーナイス

「overnice」の意味

「overnice」の例文

Being overnice can make people expect favors from you.

あまりにも親切でいると、人はあなたに頼みごとを期待するようになる。

「overnice」のレベル別の例文

「 overnice」のコアイメージ コアイメージ

過剰な親切が相手に頼みごとや見返りを期待させる状態

「overnice」のよく使う型

「overnice」とよく一緒に使う語

「overnice」のよくある間違い

  • ✕ He is over nice to everyone.

    ○ He is overnice to everyone.

    この意味では通常、一語でつづります。

  • ✕ Overnice means very nice.

    ○ Overnice means excessively nice.

    over-には、程度が過剰だという意味があります。

「 overnice」の英英 英英

Being so kind that others come to expect favors or obligations from that kindness.

「 overnice」の語源 語源

overniceは、over-(過度に)とnice(親切)が結合して生まれた語で、与える親切が度を越すことを強調する。

「 overnice」のコラム コラム

  • overniceは度の過ぎた好意を表す語で、相手に頼みごとを期待させるという文脈で否定的に使われることがある。

「overnice」のよくある質問

Q. overnice はよく使う語ですか?
比較的まれな形容詞です。「親切すぎる」「丁寧すぎる」といった意味で使われますが、日常会話では very nice や too nice のほうが一般的です。
Q. overnice と too nice は同じですか?
どちらも「親切すぎる」という意味で使えます。too nice のほうが一般的で、overnice は比較的まれな一語の形容詞です。