offish

「offish」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)オフィッシュ

「offish」の意味

「offish」の例文

She seemed offish when I first met her.

初めて会ったとき、彼女はよそよそしく見えた。

「offish」の比較級・最上級

比較級more offish
最上級most offish

「offish」の別のつづり:off-ish

「offish」のレベル別の例文

「 offish」のコアイメージ コアイメージ

親しみを示さず距離を置いて接する態度を表す

「offish」のよく使う型

  • be offish with AAに対してよそよそしい

    She is offish with strangers.

    彼女は見知らぬ人に対してよそよそしい。

  • seem/look offishよそよそしく見える

    He seemed offish at dinner.

    彼は夕食のとき、よそよそしく見えた。

  • be offish toward AAに対してよそよそしい態度を取る

    They were offish toward the visitors.

    彼らは訪問者に対してよそよそしい態度を取った。

「offish」とよく一緒に使う語

「offish」のよくある間違い

  • ✕ offensive は「よそよそしい」という意味だ。

    ○ offish は「よそよそしい」という意味だ。

    offensive は主に「不快な、攻撃的な」という意味で、offish とは異なる。

「 offish」の英英 英英

Reserved and somewhat distant in manner; not friendly or forthcoming.

「 offish」の語源 語源

offishは、off(離れて)と形容詞化接尾辞 -ish が結びついて「離れている、よそよそしい」という意味になった。

「 offish」のコラム コラム

  • 初対面や短い会話で相手が親しげでない様子を説明する語で、恒常的な冷淡さより一時的な距離感を表すことが多い

「offish」のよくある質問

Q. offishはどのような場面で使う形容詞?
offish は、人が親しみを示さず、少し距離を置いている様子を表すくだけた形容詞です。会話や人物描写で使われることが一般的です。
Q. offishとoffensiveは同じ意味?
同じ意味ではありません。offish は「よそよそしい」、offensive は「不快な、攻撃的な」などを表します。
Q. offishの比較級と最上級は?
比較級は more offish、最上級は most offish とするのが一般的です。