off the beaten path
「off the beaten path」の発音・読み方
カタカナ読み（目安）オフ ザ ビーテン パス
「off the beaten path」の意味
「off the beaten path」の例文
We discovered a tiny inn off the beaten path.
私たちは人里離れた場所で小さな宿を見つけた。
「off the beaten path」のレベル別の例文
「 off the beaten path」のコアイメージ コアイメージ
多くの人が通る道から外れた、人里離れた場所を指す
「off the beaten path」のよく使う型
「off the beaten path」とよく一緒に使う語
「off the beaten path」のよくある間違い
「 off the beaten path」の英英 英英
Not located on the usual or well-traveled routes; a place away from frequented areas and not visited by many people.
「 off the beaten path」の語源 語源
off the beaten pathは、beaten path（踏みならされた道）という語に対して'off'が付く表現で、文字どおり『踏みならされた道の外』から転じて『人里離れた場所』の意味になった。
「 off the beaten path」のコラム コラム
- 旅行表現でよく使われ、道から外れた自然や小さな宿などを紹介する際に用いられる
「off the beaten path」のよくある質問
Q. off the beaten pathのtheは必要ですか？
通常はtheを含めてoff the beaten pathとします。theを省くと、一般的な慣用表現としては不自然です。
Q. off the beaten pathのbeatenはどんな語ですか？
beatenは動詞beatの過去分詞です。この表現では「人が繰り返し通った」という意味で、定番の道や場所を表します。
Q. off the beaten pathは形容詞としても使えますか？
名詞の前で形容詞的に使う場合は、通常off-the-beaten-pathのようにハイフンでつなぎます。例として、an off-the-beaten-path destinationのように使います。