muscae volitantes

「muscae volitantes」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）マスキーボリタンテス

「muscae volitantes」の意味

名飛蚊症

「muscae volitantes」の例文

The patient reported muscae volitantes after noticing small shapes drifting across his vision.

患者は視界に小さな影が漂うのに気づいた後、飛蚊症を訴えた。

「muscae volitantes」のレベル別の例文

中学
I notice muscae volitantes against a bright wall.

明るい壁を見ると、飛蚊症に気づきます。
高校・英検2級
Some people notice muscae volitantes more clearly against a bright background.

明るい背景では、飛蚊症がよりはっきり見える人もいます。
TOEIC・ビジネス
The clinic's report noted muscae volitantes but found no serious retinal damage.

診療所の報告書は飛蚊症を記載したが、深刻な網膜損傷は見つからなかった。
日常会話
Do those muscae volitantes disappear when you blink?

まばたきすると、その飛蚊症は消える？

「 muscae volitantes」のコアイメージコアイメージ

飛蚊症は視界に小さな点や糸くずがふわふわと動いて見える状態を指す

「muscae volitantes」のよく使う型

have muscae volitantes飛蚊症がある

She has muscae volitantes in both eyes.

彼女は両目に飛蚊症があります。
notice muscae volitantes飛蚊症に気づく

He noticed muscae volitantes after looking at snow.

彼は雪を見た後、飛蚊症に気づきました。
muscae volitantes in AAに見られる飛蚊症

The doctor recorded muscae volitantes in her vision.

医師は彼女の視界に見られる飛蚊症を記録しました。

「muscae volitantes」とよく一緒に使う語

persistent muscae volitantes続く飛蚊症
sudden onset of muscae volitantes突然現れた飛蚊症
flashes and muscae volitantes光が走る症状と飛蚊症
new-onset muscae volitantes新たに発症した飛蚊症

「muscae volitantes」のよくある間違い

✕ a muscae volitantes

○ muscae volitantes

この語はラテン語由来の複数形として英語でも使われるため、通常は単数の不定冠詞aを付けません。
✕ muscae volitante

○ muscae volitantes

muscae volitantesが複数形として使われるのに対し、volitanteは語形が一致していません。

「 muscae volitantes」の英英英英

A visual phenomenon in which small shapes or threads seem to drift across one's vision, typically experienced as fleeting dark spots or strands caused by vitreous debris.

「 muscae volitantes」の語源語源

muscae volitantesは、ラテン語でmuscae（蝿）とvolitantes（漂う・飛ぶ）が組み合わさった語で、視界を漂う小さな影を蝿にたとえた表現がそのまま病名になった。

「 muscae volitantes」のコラムコラム

日常表現では目の浮遊物やfloatersとも呼ばれ、多くは生理的現象だが突然の増加や閃光を伴う場合は背景に病的変化があることがある

「muscae volitantes」のよくある質問

Q. muscae volitantesは単数形ですか？

いいえ、ラテン語由来の複数形です。単数形はmusca volitansですが、英語では症状を表す語として複数形が一般的です。

Q. muscae volitantesは医学文書だけで使いますか？

主に医学や眼科の文書で使われる専門用語です。日常会話では、より平易な表現が使われることが一般的です。

Q. muscae volitantesはどのような見え方を指しますか？

視界に小さな点や糸のようなものが浮かんで見える症状を指します。目を動かすと、それらが一緒に動くように見えることがあります。