lecher

「lecher」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）レチャー

「lecher」の意味

名好色者

「lecher」の例文

The company fired him after employees accused him of being a lecher.

従業員が彼を好色者だと訴えた後、会社は彼を解雇した。

「lecher」の複数形

複数形	lechers

「lecher」のレベル別の例文

中学
People called the old man a lecher.

人々はその年配の男性を好色漢と呼んだ。
高校・英検2級
The novel portrays him as a lecher who abuses his power.

その小説は、彼を権力を悪用する好色漢として描いている。
TOEIC・ビジネス
The board investigated complaints that a senior manager was a lecher.

取締役会は、ある上級管理職が好色な人物だという苦情を調査した。
日常会話
Don't date him; he's a lecher.

彼とは付き合わないで。あの人は好色漢だよ。

「 lecher」のコアイメージコアイメージ

好色者で、強い性的欲求を持ち異性に対して積極的に行動する人を指す

「lecher」とよく一緒に使う語

a notorious lecher悪名高い好色漢
an unabashed lecher恥じらいもない好色漢
a lecher's advances好色漢の口説き
portray someone as a lecher人を好色漢として描く
call someone a lecher人を好色漢と呼ぶ

「lecher」のよくある間違い

✕ He is lecher.

○ He is a lecher.

可算名詞なので、単数で述べる場合は通常 a が必要。

「 lecher」の英英英英

a person, typically a man, who has excessive sexual desire and behaves in ways that others find lewd or offensive

「 lecher」の語源語源

lecherは、中英語 lechour（性的に貪欲な人）を経て古フランス語 lechier（舐める）に遡り、舌を介した比喩から性的欲望を表す語義が発達した

「 lecher」のコラムコラム

lecherは否定的でやや硬い語であり、職場や報道では性的嫌がらせなど具体的な行為の文脈で用いられることが多い

「lecher」のよくある質問

Q. lecherの複数形は？

複数形は lechers です。語尾に s を付けます。

Q. lecherはどんな場面で使う？

性的な欲望が強く、女性などにしつこく言い寄る男性を非難して指す語です。否定的で、やや古風または文学的な響きがあります。

Q. lecherとlecherousの違いは？

lecherは「好色漢」のように人を表す名詞、lecherousは「好色な」という性質や態度を表す形容詞です。