lagniappe

「lagniappe」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ラニャップ

「lagniappe」の意味

「lagniappe」の例文

The shop gave me a small lagniappe with my purchase.

店は購入品に小さなおまけを付けてくれた。

「lagniappe」の複数形

複数形lagniappes

「lagniappe」のレベル別の例文

「 lagniappe」のコアイメージ コアイメージ

購入時に店が無料で付ける小さな贈り物を指す「おまけ」

「lagniappe」のよく使う型

  • give A a lagniappeAにおまけをあげる

    The host gave each guest a lagniappe.

    ホストはそれぞれの客におまけを渡した。

  • a lagniappe for AAへのおまけ

    The shop included a lagniappe for each customer.

    その店は客一人ひとりにおまけを付けた。

  • as a lagniappeおまけとして、さらに付け加えて

    As a lagniappe, dinner includes dessert.

    おまけとして、夕食にはデザートも含まれています。

「lagniappe」とよく一緒に使う語

「lagniappe」のよくある間違い

  • ✕ two lagniap

    ○ two lagniappes

    複数形は語尾に s を付け、lagniappe のつづりを保ちます。

  • ✕ lagniaps

    ○ lagniappes

    lagniappe の語尾の appe を省略せず、語尾に s を付けます。

「 lagniappe」の英英 英英

A small gift or extra item given free by a seller to a buyer at the time of purchase; a bonus or freebie.

「 lagniappe」の語源 語源

lagniappeは、ルイジアナで使われる語で、スペイン語のla ñapaから英語に入り、その語はさらにケチュア語yapa「追加されたもの」に由来する

「 lagniappe」のコラム コラム

  • アメリカ南部、特にルイジアナで使われる地域語で、商店が客に付ける無料の品を表す語として新聞や会話で見かけることがある

「lagniappe」のよくある質問

Q. lagniappe の複数形は？
複数形は lagniappes です。二つ以上のおまけを指すときに使います。
Q. lagniappe はどんな場面で使う？
商品やサービスに、無料で追加される小さな贈り物や特典を指します。特にアメリカ南部で使われる、やや地域的な語です。
Q. lagniappe の発音のコツは？
「ラニヤップ」に近く、最初の「ラ」を強く発音するのが一般的です。つづりから発音を推測しにくい語なので、音で覚えるとよいでしょう。