indirect fire

「indirect fire」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）インダイレクトファイア

「indirect fire」の意味

名間接射撃

「indirect fire」の例文

Artillery delivered indirect fire on the enemy position.

砲兵は敵陣に間接射撃を行った。

「indirect fire」のレベル別の例文

中学
The soldiers used indirect fire from behind the hill.

兵士たちは丘の後ろから間接射撃を行った。
高校・英検2級
The commander ordered indirect fire to protect the advancing troops.

司令官は前進する部隊を守るため、間接射撃を命じた。
TOEIC・ビジネス
The report evaluates the accuracy of indirect fire during the exercise.

その報告書は演習中の間接射撃の精度を評価している。
日常会話
Was that indirect fire or direct fire?

あれは間接射撃、それとも直接射撃？

「 indirect fire」のコアイメージコアイメージ

砲兵が観測や計算に基づき視界外から行う砲撃としての間接射撃

「indirect fire」のよく使う型

call for indirect fire間接射撃を要請する

The unit called for indirect fire.

その部隊は間接射撃を要請した。
indirect fire against AAに対する間接射撃

They used indirect fire against the target.

彼らは標的に対して間接射撃を行った。
coordinate indirect fire with AAと間接射撃を調整する

The teams coordinated indirect fire with ground units.

各チームは地上部隊と間接射撃を調整した。

「indirect fire」とよく一緒に使う語

「indirect fire」のよくある間違い

✕ The artillery fired an indirect fire.

○ The artillery provided indirect fire.

indirect fireは通常、数えられない名詞として使う。
✕ Indirect fire means firing at a target you can see directly.

○ Indirect fire means firing at a target without a direct line of sight.

間接射撃は射手から標的への直接の見通し線なしに行う射撃を指す。

「 indirect fire」の英英英英

Artillery bombardment aimed at targets not visible to the gun crew, relying on calculated firing data, observers, or spotters to adjust aim.

「 indirect fire」の語源語源

indirect fireは、indirectとfireの結合で、特に砲兵による視界外からの砲撃を指す軍事用語として定着した

「 indirect fire」のコラムコラム

間接砲撃は観測と射撃管制に依存するため、前方観測員や射撃調整の仕組みが不可欠となる

「indirect fire」のよくある質問

Q. indirect fireは数えられる名詞ですか？

indirect fireは軍事用語として通常は数えられない名詞で、一般に複数形にはしません。

Q. indirect fireの反対の概念は何ですか？

直接の見通し線を通して標的を狙う射撃は、direct fireと呼ばれます。

Q. indirect fireはどのような場面で使われますか？

主に軍事の報告書、作戦説明、訓練や演習に関する文脈で使われる専門用語です。