fare-thee-well

「fare-thee-well」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)フェア ジー ウェル

「fare-thee-well」の意味

「fare-thee-well」の例文

They gave him a fare-thee-well at the station.

彼らは駅で彼に別れの挨拶をした。

「fare-thee-well」の複数形

複数形fare-thee-wells

「fare-thee-well」のレベル別の例文

「 fare-thee-well」のコアイメージ コアイメージ

相手の幸福や無事を祈りながら別れを告げる挨拶

「fare-thee-well」のよく使う型

「fare-thee-well」とよく一緒に使う語

「fare-thee-well」のよくある間違い

  • ✕ fare-theewell

    ○ fare-thee-well

    この語は通常、fare・thee・wellをハイフンでつないで綴ります。

「 fare-thee-well」の英英 英英

A formulaic phrase meaning 'goodbye' that wishes someone well; also attested idiomatically as an intensifier meaning 'completely' in expressions such as 'to a fare-thee-well'.

「 fare-thee-well」の語源 語源

fare-thee-wellは、fare(無事でいることを表す動詞)+thee(二人称の古形)+wellから成り、直訳的に『あなたが無事でありますように』と祈る言葉が定着したもの

「 fare-thee-well」のコラム コラム

  • 文学や劇で見かける表現で、to a fare-thee-wellの形では徹底的にという副詞的意味で使われることがある

「fare-thee-well」のよくある質問

Q. fare-thee-wellの複数形は?
複数形はfare-thee-wellsです。ただし、この語自体が古風で、複数形はあまり頻繁には使われません。
Q. fare-thee-wellは現代英語で普通に使う?
現代の日常英語では一般的ではなく、文学的・古風な別れの表現です。通常はgoodbyeを使い、farewellはやや改まった表現として使われます。
Q. fare-thee-wellとfarewellの違いは?
fare-thee-wellは古風な名詞で、別れの挨拶を指します。また、to a fare-thee-wellの形では「徹底的に」という意味になります。farewellは現代英語でも使われる名詞や間投詞ですが、日常会話ではgoodbyeのほうが一般的です。