extradural

「extradural」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）エクストラデューラル

「extradural」の意味

形硬膜外の

「extradural」の例文

The CT scan revealed an extradural hematoma that required urgent surgery.

CTスキャンは手術が必要な硬膜外の血腫を示した。

「extradural」のレベル別の例文

中学
The doctor found an extradural mass near the spine.

医師は脊椎の近くに硬膜外の腫瘤を見つけた。
高校・英検2級
An extradural lesion can put pressure on nearby nerves.

硬膜外の病変は、近くの神経を圧迫することがある。
TOEIC・ビジネス
The report described an extradural collection requiring specialist review.

報告書には、専門医による確認が必要な硬膜外の貯留物が記載されていた。
日常会話
Is that an extradural injection?

それは硬膜外注射なの？

「 extradural」のコアイメージコアイメージ

硬膜の外側にある位置や状況を示す形容の語

「extradural」のよく使う型

extradural + 名詞硬膜外の〜、硬膜外にある〜

The surgeon identified an extradural abscess.

外科医は硬膜外膿瘍を確認した。
be extradural硬膜外にある、硬膜外のものである

The mass was extradural.

その腫瘤は硬膜外にあった。

「extradural」とよく一緒に使う語

extradural space硬膜外腔
extradural anesthesia硬膜外麻酔
extradural catheter硬膜外カテーテル
extradural injection硬膜外注射
extradural compression硬膜外圧迫

「extradural」のよくある間違い

✕ extradural ＝硬膜内の

○ extradural ＝硬膜外の

extra- は「外側の」を表し、硬膜の外側を指すため。
✕ extra dural

○ extradural

医学用語では通常、一語につづる形が使われるため。

「 extradural」の英英英英

Relating to or situated on the outside of the dura mater.

「 extradural」の語源語源

extraduralは、ラテン語extra（外）とdura（硬い）由来のduralが結びつき、医学用語として硬膜の外側を示す語になった。

「 extradural」のコラムコラム

extraduralとepiduralはしばしば同義で扱われるが、epiduralは麻酔の文脈で用いられることが多い点に留意する

「extradural」のよくある質問

Q. extraduralとepiduralの違いは？

どちらも基本的に「硬膜外の」という意味で、硬膜の外側を指します。地域や医学分野によって使われる語が異なり、epiduralのほうが一般的な場面もあります。

Q. extraduralはどんな名詞を修飾する？

space（腔）、anesthesia（麻酔）、catheter（カテーテル）、injection（注射）など、硬膜の外側に関係する医学用語を修飾します。

Q. extraduralは名詞として使える？

extraduralは基本的に形容詞です。名詞としてではなく、extradural spaceのように名詞の前で使うのが一般的です。