dockage

「dockage」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ドッキッジ

「dockage」の意味

「dockage」の例文

The harbor charged high dockage for overnight docking.

港は一晩の停泊に高い停泊料を請求した。

「dockage」の複数形

複数形dockages

「dockage」のレベル別の例文

「 dockage」のコアイメージ コアイメージ

船を桟橋や係留場所に係留する際に支払われる料金を指す

「dockage」のよく使う型

「dockage」とよく一緒に使う語

「dockage」のよくある間違い

  • ✕ The marina charged high docking.

    ○ The marina charged a high dockage fee.

    dockageは停泊料を表す名詞で、dockingは船を停泊させる行為を表す。

  • ✕ dockage means only docking a boat.

    ○ Dockage can mean a docking fee or a deduction from pay.

    dockageには停泊料だけでなく、給与からの控除という意味もある。

「 dockage」の英英 英英

A fee charged for keeping a vessel at a dock, pier, or mooring.

「 dockage」の語源 語源

dockageは、dock（桟橋や接岸を表す語）に名詞化接尾辞 -age が付いて停泊に伴う料金を示す語として生じた。

「 dockage」のコラム コラム

  • 港湾の請求書や船荷明細に記載され停泊に関する費用区分として使われる

「dockage」のよくある質問

Q. dockageの複数形は？
複数形はdockagesです。ただし、料金や控除を総称するときは、単数形のdockageが一般的です。
Q. dockageはどんな場面で使う語？
主にマリーナや港でのボートの停泊料を表します。給与からの控除という意味は、特に賃金や労務に関する文脈で使われます。
Q. dockageとdockingはどう違う？
dockageは停泊料、または給与の控除を指す名詞です。dockingは船を停泊させる行為を指し、給与の意味では通常「docking pay」の形で、給与を差し引くことを表します。