breastless

「breastless」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ブレストリス

「breastless」の意味

「breastless」の例文

The sculpture was carved breastless to emphasize androgyny.

彫刻は胸のない形で彫られ、中性的さを強調していた。

「breastless」のレベル別の例文

「 breastless」のコアイメージ コアイメージ

胸のないこと、外見上胸部が目立たないことで中性的な印象を与える場合があることを含む

「breastless」のよく使う型

「breastless」とよく一緒に使う語

「breastless」のよくある間違い

  • ✕ She is breastless because she has small breasts.

    ○ She has small breasts.

    breastless は「胸がない」という強い字義的な表現で、胸が小さいという意味には通常使わない。

「 breastless」の英英 英英

Flat-chested or lacking breasts, often used to describe an appearance that emphasizes androgyny or specific artistic choices.

「 breastless」の語源 語源

breastlessは、breastと否定の接尾辞-lessの合成語で文字通り「乳房がない」を意味し、外見や表現を記述する語として派生した

「 breastless」のコラム コラム

  • 芸術表現では中性的な印象を強めるためにbreastlessという表現が用いられることがあり、文脈によって単なる形状の記述か意図的な表現かを区別する必要がある

「breastless」のよくある質問

Q. breastlessは人に対して使える?
文法上は人にも使えますが、胸がないことを直接述べる表現なので、医学的・芸術的な説明などを除き、相手に対して使う際は慎重さが必要です。
Q. breastlessとflat-chestedは同じ?
同じではありません。breastlessは胸が存在しないことを表し、flat-chestedは胸が小さい、または平らに見えることを表すのが一般的です。
Q. breastlessの発音のコツは?
前半はbreastと同じように発音し、後半のlessを続けます。breastの部分を強く発音するのが一般的です。