Tay-Sachs

「Tay-Sachs」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）テイサックス

She was diagnosed with Tay-Sachs at 6 months.

彼女は生後6か月でテイ・サックス病と診断された。

中学
Doctors test babies for Tay-Sachs before symptoms appear.

医師は症状が現れる前に、赤ちゃんがテイ・サックス病にかかっていないか検査します。
高校・英検2級
Genetic counseling can explain the risks of passing Tay-Sachs to children.

遺伝カウンセリングでは、子どもにテイ・サックス病が伝わるリスクを説明できます。
TOEIC・ビジネス
The clinic offers screening for Tay-Sachs as part of its newborn program.

その診療所では、新生児向けプログラムの一環としてテイ・サックス病の検査を行っています。
日常会話
Is Tay-Sachs inherited?

テイ・サックス病は遺伝するの？

test for Tay-Sachsテイ・サックス病の検査をする

Doctors test for Tay-Sachs in some newborns.

医師は一部の新生児にテイ・サックス病の検査をします。
a carrier of Tay-Sachsテイ・サックス病の保因者

A blood test can show whether someone is a carrier of Tay-Sachs.

血液検査で、テイ・サックス病の保因者かどうかが分かることがあります。
a family history of Tay-Sachsテイ・サックス病の家族歴

The doctor asked about a family history of Tay-Sachs.

医師はテイ・サックス病の家族歴について尋ねました。

Tay-Sachsは、1881年に網膜の赤い斑点を報告したWarren Tayと、家族性の発症を詳述したBernard Sachsの姓を組み合わせて命名された

Q. Tay-Sachsはどんな病気？

遺伝子の異常によって起こる、まれな遺伝性の神経疾患です。英語ではTay-Sachs diseaseとも言います。

Q. Tay-Sachsの発音のコツは？

最初の語は「テイ」、後半は「サックス」に近く発音します。二つの語をハイフンでつないで書く病名です。

Q. Tay-Sachsは複数形になる？

病名としては通常、複数形にしません。複数の患者や症例について述べる場合も、一般的にはTay-Sachsのまま使います。