Simhat Torah

「Simhat Torah」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)シムハット トーラー

「Simhat Torah」の意味

「Simhat Torah」の例文

We celebrated Simhat Torah with dancing and singing around the synagogue.

私たちは会堂の周りで踊って歌ってシムハット・トーラーを祝った。

「Simhat Torah」の別のつづり:Simchat Torah

「Simhat Torah」のレベル別の例文

「Simhat Torah」のよく使う型

「Simhat Torah」とよく一緒に使う語

「Simhat Torah」のよくある間違い

  • ✕ Simhat Torahs

    ○ Simhat Torah

    祝祭名として使う固有名詞で、通常は複数形にしません。

  • ✕ Simchat Tora

    ○ Simhat Torah

    Torah の最後の h を落とさないつづりに注意します。

「 Simhat Torah」の英英 英英

A joyous Jewish observance in which communities complete the final portion of the Torah and immediately read the opening portion, often accompanied by communal dance, song, and carrying of Torahs.

「 Simhat Torah」のコラム コラム

  • 英語の綴りはSimhat TorahとSimchat Torahの両方が使われ、日本語ではシムハット・トーラーと表記されることが多く、地域で踊りや歌で祝う行事が行われる

「Simhat Torah」のよくある質問

Q. Simhat Torahとは何ですか?
ユダヤ教の祝祭で、トーラーの朗読周期の完了と新しい周期の開始を祝います。英語では Simchat Torah という別綴りも一般的です。
Q. Simhat Torahの複数形は何ですか?
祝祭名として使う場合、通常は Simhat Torah のままで、複数形にはしません。
Q. Simhat Torahはどのように発音しますか?
日本語では「シムハット・トーラー」に近い発音です。英語でも、一般に「シムハット・トーラー」のように発音されます。