血圧計

혈hyeo압rap계kkye

意味

  • 名 血圧計けつあつけい
혈압계のイラスト

例文

우u리ri 집jip 혈hyeo압rap계kkye가ga 어eo디di에e 있it지jji?

うちの血圧計はどこにあるかな？

휴hyu대dae용yong 혈hyeo압rap계kkye를reul 가ga방bang에e 넣neo어eo 다da닙nim니ni다da.

携帯用血圧計をバッグに入れて持ち歩きます。

コアイメージ

収縮期と拡張期の上下の数値を並べて示す計測器の像

関連語

(名) 혈hyeo압rap측cheuk정jjeong기gi：血圧測定器

(名) 혈hyeo압rap관kkwal리li：血圧管理

(名) 혈hyeo압ra약byak：血圧の薬

使い方

類義語との違い

혈hyeo압rap계kkye: 上と下の血圧の値を計測して数字で示す機械。
혈hyeo압rap측cheuk정jjeong기gi: 血圧を計る機械。

韓国語での定義

수su축chuk기kki압ap과kkwa 이i완wan기gi압ap 등deung 혈hyeo압ra의bui 수su치chi를reul 측cheuk정jjeong하ha여yeo 표pyo시si하ha는neun 의ui료ryo용yong 또tto는neun 가ga정jeong용yong 기gi기gi

語源

語は漢字語で、血は血液、圧は圧力、計は計る器具を意味し、合わせて血管内の圧力を測り数値で示す装置を表す

コラム

  • 韓国の日常会話では数値だけで「혈압이 120/80이다」のように言うことが多く、単に「혈압이 높다／낮다」と言う場合は具体的な数値を省略する。

「血圧計」は韓国語で何と言う？

「血圧計」は韓国語で「혈압계（ヒョラプケ）」と言います。漢字「血圧計」をそのまま韓国語読みにした単語で、家庭用の電子血圧計から病院で使われる本格的な医療用機器まで幅広くこの語が使われます。基本的にはこの一語を覚えておけば問題ありません。

使い分け

  • 혈압계

    漢字語「血圧計」の韓国語読みです。日常会話から医療現場まで、血圧を測る器具全般を指す最も一般的で標準的な単語です。

    집에 가정용 혈압계를 하나 샀어요.

    家に家庭用の血圧計を一つ買いました。

よくある間違い

  • ✕ 혈압기 (血圧機)

    ○ 혈압계 (血圧計)

    測定器には「〜計（계）」を使うため、「기」ではなく「계」が自然です。

「血圧計」のよくある質問

Q. 「血圧を測る」は韓国語で何と言いますか？
「血圧を測る」は韓国語で「혈압을 재다（ヒョラブ⁠ル チェダ）」と言います。「測る」には「재다」のほか、「측정하다（測定する）」を使って「혈압을 측정하다」と表現することも多いです。
Q. 薬局で血圧計は購入できますか？
韓国では大きな薬局や医療機器専門店（의료기기상）、またはオンラインショップで家庭用血圧計を簡単に購入できます。薬局で尋ねる際は「혈압계 있어요?（血圧計はありますか？）」と聞くと通じます。

「血圧計」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ