生徒会

학hak생ssaeng회hoe

意味

학생회のイラスト

例文

학hak생ssaeng회hoe는neun 학hak생ssaeng들deu의rui 의ui견gyeo을neul 모mo아a요yo.

生徒会は生徒の意見を集めます。

내nae일il 학hak생ssaeng회hoe 선seon거geo가ga 있i어sseo요yo.

明日、生徒会選挙があります。

コアイメージ

学生の声を学校運営に反映させる調整機能

関連語

(名) 학hak생ssaeng회hoe장jang：生徒会長

(名) 학hak생ssaeng회hoe비bi：生徒会費

(名) 학hak생ssaeng회hoe관gwan：生徒会館

使い方

類義語との違い

학hak생ssaeng회hoe: 生徒の意思をまとめて学校の運営に反映させるために作られる、生徒の代表的な組織
학hak생ssaeng회hoe장jang: 学生の代表として会をまとめ、学校に意見を伝える立場の学生
학hak생ssaeng대dae표pyo: クラスや学年を代表して学校側と連絡や交渉をする学生
학hak생ssaeng회hoe관gwan: 学生が集まり活動したり休憩したりするための校内施設・建物
동dong아a리ri: 共通の関心で集まり、課外活動を行う学生の団体

韓国語での定義

학hak생ssaeng회hoe는neun 학hak생ssaeng들deu의rui 의ui견gyeo을neul 모mo아a 학hak교kkyo의ui 정jeong책chae이gi나na 행haeng사sa에e 반ba영nyeong하ha려ryeo는neun 학hak생ssaeng 대dae표pyo 조jo직ji이gi다da.

語源

構成は漢字語で、학생は學生（学ぶ人＝学生）、회は會（集まり・会合）を表し、文字通り「学生の集まり」から学校内で意見をまとめて行動する団体という意味が生じた

コラム

  • 학생회と학생회관のような似た語を混同しないよう注意し、학생회は組織そのものを指し 학생회관は学生が集う建物を指す点を押さえると誤解を避けやすい

ゲームで覚える・約 1 分

학생회 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「生徒会」は韓国語で何と言う？

「生徒会」は韓国語で「학생회（ハクセンフェ）」と言います。漢字で「学生会」と書く表現で、中学校や高校の生徒会だけでなく、大学の学生自治組織（学生会）に対しても同じ単語が使われます。学校の生徒組織を指す場合は、基本的にこの表現を使えば間違いありません。

使い分け

  • 학생회

    中高の「生徒会」から大学の「学生会」まで広く使われる標準的な表現です。学校全体の自治組織を指します。

    다음 주에 학생회 임원 선거가 있어요.

    来週、生徒会の役員選挙があります。

よくある間違い

  • ✕ 생도회

    ○ 학생회

    日本語の漢字を直訳した「生徒会（생도회）」は使わず、韓国では「学生会（학생회）」と言います。

「生徒会」のよくある質問

Q. 「生徒会長」は何と言いますか？
「학생회장（ハクセンフェジャン）」と言います。漢字の「学生会長」にあたる言葉です。より親しみやすい日常会話の表現として、学校全体の代表を意味する「전교 회장（全校会長）」という言い方もよく使われます。
Q. 「生徒会室」の韓国語は？
「학생회실（ハクセンフェシル）」と言います。漢字「学生会室」の韓国語読みです。生徒会の役員が集まって会議をしたり、学校行事の準備などの作業を行ったりする部屋を指します。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ