辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
경찰은 거리를 떠돌던tteo dol deon 부랑배를pu rang bae reul 붙잡았다put jja bat tta.
警察は街をさまよっていた浮浪者を捕まえた。
居場所を持たずにさすらい、周囲からごろつきのように見られる人のイメージ
정해진cheong hae jin 거처keo cheo 없이eop ssi 떠돌아다니며tteo do ra da ni myeo 남에게na me ge 해를hae reul 끼치는kki chi neun 사람sa ram
부랑배は、漢字語「浮浪輩」で、「浮浪」はさすらうこと、「輩」は同類の人々を表し、さすらう者を悪い評判とともに呼ぶ組み合わせ
그는keu neun 직업chi geop 없이eop ssi 떠도는tteo do neun 룸펜처럼rum pen cheo reom 살았다sa rat tta.
彼は職業もなく、浮浪者のように暮らした。
働く場や役割を持たないまま、ぶらぶらと暮らす人
직업이chi geo bi 없고eop kko 일정한il jeong han 생활saeng hwal 기반도ki ban do 없이eop ssi 이곳저곳을i got jjeo go seul 떠돌며tteo dol myeo 게으르게ke eu reu ge 지내는chi nae neun 사람sa ram
룸펜は、ドイツ語Lumpenから入った語で、ぼろ布を表す語が転じてみすぼらしい人を指すようになったもの
그keu 부랑자는pu rang ja neun 밤마다 공원에서 잤다chat tta.
その浮浪者は毎晩公園で寝た。
社会に根を下ろす生活の場を持たず、流れに任せて暮らす人
일정한il jeong han 거처나keo cheo na 직업chi geop 없이eop ssi 이곳저곳i got jjeo got 떠돌며tteo dol myeo 사는sa neun 사람sa ram
부랑자は、漢字語「浮浪者」を韓国語音で読んだ語で、「浮浪」は定まらずさすらうこと、「者」は人を表す漢字
