부랑자

「부랑자」のコアイメージコアイメージ

社会に根を下ろす生活の場を持たず、流れに任せて暮らす人

「부랑자」の韓国語での定義韓国語での定義

일정한il jeong han 거처나keo cheo na 직업chi geop 없이eop ssi 이곳저곳i got jjeo got 떠돌며tteo dol myeo 사는sa neun 사람sa ram

「부랑자」の語源語源

부랑자は、漢字語「浮浪者」を韓国語音で読んだ語で、「浮浪」は定まらずさすらうこと、「者」は人を表す漢字

「부랑자」のコラムコラム

• 부랑자は、支援や報道で使われる노숙인（露宿人）よりも、人の生き方を強く決めつける表現になりやすい語

「부랑자」は英語では

• 「浮浪者」 → clochardhobo和英辞典で見る
• 「放浪者」 → clocharddrifter和英辞典で見る

単語を報告