베이식pe i sik

意味

例文

베이식pe i si은geun 유행을yu haeng eul 타지ta ji 않아a na 오래o rae 사랑받아요sa rang ba da yo.

基本は流行に左右されないため、長く愛されます。

コアイメージ

流行や飾りに左右されず、全体の土台になる基本の型

韓国語での定義

유행이나yu haeng i na 장식에chang si ge 크게keu ge 영향을yeong hyang eul 받지pat jji 않고an ko 오래o rae 사용할sa yong hal 수ssu 있는in neun 기본적인ki bon jeo gin 것keot

語源

베이식は、英語 basic から入った外来語で、基本や土台を表す語として韓国語に定着

コラム

  • 韓国語の「베이식 룩」は、流行の強い服と対照的な定番の装いを指す場面で使われやすい

例文

새sae 기술이 업계의 스탠더드seu taen deo deu로ro 자리cha ri 잡았다cha bat tta.

新しい技術が業界の標準として定着した。

コアイメージ

判断や比較の土台として、多くの人が共有する基準

韓国語での定義

어떤eo tteon 일을i reul 판단하거나pan dan ha geo na 비교할pi gyo hal 때ttae 공통으로kong tong eu ro 삼는sam neun 일정한il jeong han 기준이나ki ju ni na 수준su jun

語源

스탠더드は、英語 standard から入った外来語で、もとは軍旗を指し、そこから判断の基準や一定の水準を表す意味へ広がった語

コラム

  • 日本語では「スタンダード」と書く語が、韓国語の外来語表記では「스탠더드」となり、同じ英語由来でも母音の表し方が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ