辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
사람마다 취향이 천차만별cheon cha man byeo이다ri da.
人によって好みは千差万別だ。
同じ種類に見えるものでも、実際には一つ一つの違いが際立つ状態
여러yeo reo 사람이나sa ra mi na 사물의sa mu rui 모습과mo seup kkwa 특징이teuk jjing i 각각kak kkak 달라서tal la seo 서로seo ro 같은ka teun 점보다cheom bo da 다른ta reun 점이cheo mi 많은ma neun 상태sang tae
천차만별は、천차（千差）と 만별（万別）が結びついた漢字語で、数多くの差と別々の様子を表す
사람마다 각인각색의ka gin gak ssae gui 취향이 있다it tta.
人それぞれに好みがある。
人それぞれが異なる色を持ち、同じ基準では一括りにできないという見方
사람마다sa ram ma da 생각이나saeng ga gi na 취향이chwi hyang i 서로seo ro 달라tal la 한han 가지ka ji 모습으로mo seu beu ro 같지kat jji 않음을a neu meul 이르는i reu neun 말mal
각인각색は、漢字の「各人各色」に当たり、「各人」は一人一人、「各色」はそれぞれの色を指し、人ごとの違いを表す語になったもの
사람들은 각양각색의ka gyang gak ssae gui 옷을 입었다.
人々は多種多様な服を着た。
同じ型にそろわず、それぞれが異なる種類や姿を見せる広がり
여러yeo reo 사람이나sa ra mi na 사물이sa mu ri 종류와chong nyu wa 모습에mo seu be 따라tta ra 각각kak kkak 다르고ta reu go 아주a ju 다양함ta yang ham
각양각색は、「各樣各色」と書き、「各」はそれぞれ、「樣」は形や種類、「色」は色を表して多様さを示す漢字語
그keu 책은 인간사의 천태만상을cheon tae man sang eul 보여po yeo 준다chun da.
その本は人間社会のさまざまな様相を見せてくれる。
世の中に現れる姿やありさまが、一つの型に収まらず広がっている様子
세상에se sang e 나타나는na ta na neun 모습이나mo seu bi na 상태가sang tae ga 수없이su eop ssi 다양함을ta yang ha meul 나타내는na ta nae neun 말mal
천태만상は、千態萬象という漢字語で、千の状態と万の現象という数の多さから多様な様子を表す語
