천차만별

「천차만별」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰʌnt͡ɕʰamanbjʌl

「천차만별」の意味

「천차만별」の例文

사람마다 취향이 천차만별cheon cha man byeo이다ri da.

人によって好みは千差万別だ。

「천차만별」のコアイメージコアイメージ

同じ種類に見えるものでも、実際には一つ一つの違いが際立つ状態

「천차만별」の韓国語での定義韓国語での定義

여러yeo reo 사람이나sa ra mi na 사물의sa mu rui 모습과mo seup kkwa 특징이teuk jjing i 각각kak kkak 달라서tal la seo 서로seo ro 같은ka teun 점보다cheom bo da 다른ta reun 점이cheo mi 많은ma neun 상태sang tae

「천차만별」の語源語源

천차만별は、천차（千差）と 만별（万別）が結びついた漢字語で、数多くの差と別々の様子を表す

「천차만별」のコラムコラム

  • 好みや考え方を比べる文脈でよく使われ、「人それぞれ」に近い広がりを持つ表現
↑ TOPへ