辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
난폭nan pok 운전은 큰keun 사고를 부를 수su 있다it tta.
乱暴な運転は大事故を招くことがある。
相手や物への配慮を欠き、行動や言葉が荒々しく、危険を生むイメージ
행동이나haeng dong i na 말이ma ri 거칠고keo chil go 사나워서sa na wo seo 다른ta reun 사람에게sa ra me ge 피해를pi hae reul 줄chul 수su 있는in neun 상태나sang tae na 태도tae do
난폭は、漢字の「亂暴」に由来し、「亂」は乱れること、「暴」は荒々しいことを表す漢字語
술에 취한chwi han 손님이 식당에서 행패를haeng pae reul 부렸다.
酔った客が食堂で乱暴を働いた。
相手や場をかまわず、乱暴な行動で迷惑を及ぼす行為
다른ta reun 사람을sa ra meul 괴롭히거나koe ro pi geo na 피해를pi hae reul 주는chu neun 거칠고keo chil go 난폭한nan po kan 행동haeng dong
행패は、漢字の行悖に由来し、行は振る舞い、悖は道理に背くことを表すため、道理を外れた乱暴な振る舞いを意味する語
술에 취한chwi han 손님이 식당에서 깽판을kkaeng pa neul 부렸다.
酔った客が食堂で大騒ぎをした。
その場の秩序を乱し、周りを困らせるほど荒らす動き
여럿이yeo reo si 모인mo in 곳에서ko se seo 소리를so ri reul 지르거나chi reu geo na 거칠게keo chil ge 행동하여haeng dong ha yeo 질서를chil seo reul 어지럽히는eo ji reo pi neun 일il
깽판は、語源が明確に定まっていない俗語で、場をめちゃくちゃにする行動を表す語
술에 취한chwi han 사람이 거리에서 난동을nan dong eul 부렸다.
酒に酔った人が通りで乱暴を働いた。
人や集団が、周囲の秩序を乱すほど荒々しく振る舞う状態
사람이나sa ra mi na 무리가mu ri ga 주변의chu byeo nui 질서를chil seo reul 깨뜨리며kkae tteu ri myeo 소란스럽고so ran seu reop kko 거칠게keo chil ge 행동하는haeng dong ha neun 일il
난동は、漢字の「亂動」に由来し、「亂」の乱れと「動」の動きから、秩序を乱す荒い行動を表す語