ベージュ

베be이i지ji

意味

  • 名 ベージュ
  • 名 薄茶色
  • 名 肌色
베이지のイラスト

例文

베be이i지ji 원won피pi스seu가ga 잘jal 어eo울ul려lyeo요yo.

ベージュのワンピースがよく似合います。

나na는neun 베be이i지ji 코ko트teu를reul 자ja주ju 입i어beo요yo.

私はベージュのコートをよく着ます。

コアイメージ

落ち着いた雰囲気を作る薄い茶色

関連語

(名) 베be이i지ji빛bit：ベージュがかった色

使い方

類義語との違い

베be이i지ji: やや明るい茶色で服や室内でよく使われる落ち着いた色だ。
갈gal색saek: 茶色の色だ。
크keu림rim색saek: 白に近い淡い黄色みのある色だ。
카ka멜mel색saek: 黄みがかった中間の茶色でコートなどで使われる色だ。

韓国語での定義

연yeon한han 갈gal색saek빛ppi을cheul 띠tti어eo 옷o이si나na 실sil내lae 장jang식si에ge 자ja주ju 쓰sseu이i는neun 색saek

語源

語源はフランス語の beige で、元は羊毛などの自然な色を指した語が各国語に取り入れられ、ファッションやインテリアの色名として定着した

コラム

  • インテリアやファッションではニュートラルカラーとして他の色と合わせやすく、アクセントカラーと組み合わせると差し色が引き立つためコーディネートでよく使われる

ゲームで覚える・約 1 分

베이지 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ベージュ」は韓国語で何と言う？

「ベージュ」は韓国語で「베이지（ベイジ）」と言います。外来語としてそのまま定着しており、日常会話からファッション、インテリアまで幅広く使われます。色であることを明確にしたい場合は「베이지색（ベージュ色）」と表現することも非常に一般的です。

使い分け

  • 베이지

    英語のbeigeに由来する語です。服やコスメ、家具などの色を指す際、日常的かつ幅広く用いられます。

    올봄에는 베이지 코트가 유행이에요.

    今年の春はベージュのコートが流行っています。

よくある間違い

  • ✕ 베이쥬

    ○ 베이지

    日本語の「ジュ」につられて「쥬」と書くのは誤りで、韓国語では「지」と表記します。

「ベージュ」のよくある質問

Q. 「ベージュ色」と言いたいときは？
「베이지색（ベイジセク）」と言います。「색（色）」を後ろにつける形も日常的にとてもよく使われ、単に「베이지」と言う場合と意味やニュアンスの違いはほとんどありません。
Q. 「ライトベージュ」は何と言いますか？
明るいベージュは「라이트 베이지（ライトゥベイジ）」または「밝은 베이지（パルグンベイジ）」と表現します。ファンデーションなどのコスメや洋服のカラーバリエーションでよく見かける表現です。

「ベージュ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ