コーラ

콜kol라la

意味

  • 名 コーラ
콜라のイラスト

例文

저jeo는neun 콜kol라la를reul 좋jo아a해hae.

私はコーラが好きです。

영yeong화hwa관gwa에ne서seo 콜kol라la를reul 샀sa어sseo요yo.

映画館でコーラを買いました。

コアイメージ

炭酸の刺激と甘さが混ざった、冷たくして飲む茶色い清涼飲料

関連語

(名) 콜kol라la맛mat：コーラ味

(名) 콜kol라la병byeong：コーラ瓶

(名) 콜kol라la캔kaen：コーラ缶

使い方

類義語との違い

콜kol라la: 炭酸の刺激と甘さが混ざった、冷たくして飲む茶色い清涼飲料。
탄tan산sa음neum료nyo: 炭酸の泡が入っていてシュワッとした刺激がある飲み物。
사sa이i다da: 透明で爽やかな柑橘系の風味がある炭酸飲料。
청cheong량nyang음eum료nyo: 暑いときにのどをさっぱりさせる清涼飲料。
음eum료nyo수su: 飲むための飲み物全般を指す言葉。

韓国語での定義

탄tan산sa이ni 들deu어reo간gan 갈gal색sae의gui 단dan 음eum료nyo로ro, 보bo통tong 카ka페pe인i이ni 들deu어reo있in는neun 청cheong량nyang음eum료nyo.

語源

콜라라는 말은 영어 'cola'에서 들어온 외래어で、語源はアフリカ産のコーラの実（kola nut）に由来し、その実を使った飲料名が広がって一般名詞化したものと考えられる

コラム

  • 韓国の飲食店メニューでは通常 '콜라' と '사이다' が並び、콜라는 코카콜라や펩시のような 갈색 탄산음료を指し、사이다は透明なレモン系炭酸飲料を指すので注文時の区別が便利である

ゲームで覚える・約 1 分

콜라 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「コーラ」は韓国語で何と言う？

韓国語で「コーラ」は「콜라（コルラ）」と言います。外来語由来の単語で、コカ・コーラやペプシなどの炭酸飲料全般を指して日常会話や飲食店で広く使われています。英語の発音に近いため、日本語の「コーラ」と伸ばさず、語尾を跳ねるように短く発音するのがポイントです。

使い分け

  • 콜라

    炭酸飲料のコーラ全般を指す最も一般的で唯一の表現です。飲食店での注文やコンビニなど、あらゆる場面で使われます。

    식당에서 콜라 한 병을 주문했어요.

    食堂でコーラを1本注文しました。

よくある間違い

  • ✕ 코라 주세요.

    ○ 콜라 주세요.

    日本語の感覚で「코라」と発音すると通じません。流音（ㄹ）のパッチムを意識して「コルラ」と発音します。

「コーラ」のよくある質問

Q. ゼロコーラは韓国語で何と言いますか？
「제로콜라（チェロコルラ）」と言います。韓国でも健康志向の高まりから非常に人気があり、飲食店やコンビニでも定番の飲み物として定着しています。注文時にもそのまま通じます。
Q. ペプシやコカ・コーラはどう呼びますか？
コカ・コーラは「코카콜라（コカコルラ）」、ペプシは「펩시（ペプシ）」または「펩시콜라（ペプシコルラ）」と呼びます。銘柄を指定して買いたいときや注文する際に使い分けられます。

「コーラ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ