アナウンサー

意味

아나운서のイラスト

例文

오o늘neul 아a나na운un서seo가ga 뉴nyu스seu를reul 진jin행haeng했hae어sseo요yo.

今日はアナウンサーがニュースを進行しました。

라ra디di오o에e서seo 아a나na운un서seo의ui 목mok소sso리ri를reul 들deu었reo어sseo요yo.

ラジオでアナウンサーの声を聞きました。

コアイメージ

放送で番組を進行し視聴者に情報を届ける進行役

関連語

使い方

類義語との違い

아a나na운un서seo: 放送で番組を進行して視聴者に情報を伝える職業名。
앵aeng커keo: ニュースの見出しや重要な報道を読み上げる進行者。
엠em씨ssi: 番組やイベントで司会をして場を進める役割をする人。
리ri포po터teo: 取材現場から情報や状況を伝える仕事をする人。

韓国語での定義

텔tel레le비bi전jeon·라ra디di오o 등deung에e서seo 프peu로ro그geu램raem 진jin행haeng과gwa 정jeong보bo 전jeon달da을reul 맡man는neun 직ji업geom명myeong

語源

外来語として英語の announcer から入った語で、放送産業の発展に伴って番組進行やニュース読みの職名として定着した

コラム

  • 職業としての 아나운서 は放送局所属かフリーかで呼び方や業務範囲が変わることが多く、肩書きとして用いる際は所属先や担当番組が併記されることがある

ゲームで覚える・約 1 分

아나운서 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「アナウンサー」は韓国語で何と言う?

「アナウンサー」は韓国語で「아나운서(アナウンソ)」と言います。英語の「announcer」に由来する外来語で、ニュースを伝える報道キャスターから番組の司会進行役まで、日本語のアナウンサーとまったく同じ意味と場面で幅広く使われます。

使い分け

  • 아나운서

    テレビやラジオの報道番組や情報番組で原稿を読んだり進行を務めたりするアナウンサー全般を指します。日常会話から公の場まで幅広く使われます。

    그녀는 유명한 뉴스 아나운서예요.

    彼女は有名なニュースアナウンサーです。

よくある間違い

  • ✕ キャスター(캐스터)と完全に同じように何にでも使う

    ○ 아나운서(基本職種名) / 기상캐스터(気象キャスターなど専門分野)

    「캐스터」は気象やスポーツ中継など限定的な場面で使われ、職種全体を呼ぶ際は「아나운서」が一般的です。

「アナウンサー」のよくある質問

Q. 気象キャスターもアナウンサー?
韓国では「기상캐스터(気象キャスター)」と呼ばれ、通常「아나운서」とは区別されます。ただし、広い意味での放送進行者としてアナウンサー出身者が務める場合もあります。
Q. 番組の司会者は何と呼ぶ?
アナウンサーが司会を務める場合も含め、バラエティや式典などの司会者は「MC(エムシー)」や「진행자(進行者)」と呼ばれることが多いです。職業名としては「아나운서」が用いられます。

「アナウンサー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ