Dactylorhiza属
「Dactylorhiza属」の英語
Dactylorhiza属は英語で the genus Dactylorhiza と言います。ラン科の属名を指す学術的な表現で、植物学の論文や説明で使います。通常の会話より専門的な場面に適しています。
「Dactylorhiza属」の英語の使い分け
the genus Dactylorhiza
植物学の論文や説明で使う、正式で専門的な表現です。
英英
a genus of orchids in the family Orchidaceae that groups species of Dactylorhiza.
コラム
- Dactylorhiza属はラン科に属する属であり、日本語では属名の後に「属」を付けて表記することが多い。
「Dactylorhiza属」のレベル別の例文
- 中学
The the genus Dactylorhiza belongs to the orchid family.
Dactylorhiza属はラン科に属します。
- 高校・英検2級
Scientists identified several species within the the genus Dactylorhiza.
科学者たちはDactylorhiza属内の複数の種を特定しました。
- TOEIC・ビジネス
The report examines conservation measures for the the genus Dactylorhiza.
その報告書はDactylorhiza属の保全策を検討しています。
- 日常会話
Is the the genus Dactylorhiza native to this region?
Dactylorhiza属はこの地域原産ですか。
「Dactylorhiza属」を英語にするときのよくある間違い
× Dactylorhiza family
○ the genus Dactylorhiza
Dactylorhizaは科ではなく属を表すためです。