1970年代

「1970年代」の英語

「1970年代」は英語で the seventies と言います。the 1970s とも言い、1970年から1979年までの10年間を指します。音楽やファッションでは、その時代の雰囲気や流行を表します。

「1970年代」の英語の使い分け

the seventies
1970年から1979年までの時代を表す、一般的な言い方です。
Many fashion designers are inspired by the seventies.
多くのファッションデザイナーが1970年代から着想を得ています。

コアイメージ

1970年から1979年までの10年間を指す呼称で、その期間の出来事や流行をまとめて示す

英英

A decade spanning the years 1970–1979, used to denote events, trends, and cultural movements occurring in that time period.

語源

seventiesは、英語で70を表すseventyの複数形に由来し、複数形で年代を表す慣用（the seventies）が英語で定着したことから生じた表現である

コラム

服飾や音楽の話題ではseventiesが1970年代のデザインや音楽性を指す言葉として頻繁に用いられ、Many fashion designers are inspired by the seventies.のように使われる

「1970年代」のレベル別の例文

中学
My parents grew up in the seventies.

私の両親は1970年代に育ちました。
高校・英検2級
This movie shows how people lived in the seventies.

この映画は1970年代の人々の暮らしを描いています。
TOEIC・ビジネス
The company was founded in the seventies and expanded overseas later.

その会社は1970年代に設立され、後に海外へ事業を拡大しました。
日常会話
I love music from the seventies.

私は1970年代の音楽が大好きです。

「1970年代」を英語にするときのよくある間違い

× in the 1970s decade

○ in the 1970s

1970sだけで1970年代を表すため、decadeは通常不要です。
× in seventies

○ in the seventies

特定の10年間を表すときは、通常theを付けます。

「1970年代」の英語についてよくある質問

Q. 「1970年代」を英語で一言で言うと？

the seventies が一般的です。the 1970s もよく使われます。

Q. seventies と 1970s の違いは？

意味はほぼ同じです。seventies は会話や音楽、ファッションの話で使われやすく、1970s は文章や年表でも使われます。

Q. 「1970年代の音楽」は英語で何と言いますか？

music from the seventies または seventies music と言います。前者のほうが自然で分かりやすい表現です。

「1970年代」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く