10年間

「10年間」の英語

「10年間」は英語で ten years と言います。10年を一つのまとまりとして表す名詞なら decade が使え、過去10年間の変化を述べるなら over the past decade が自然です。

「10年間」の英語の使い分け

  • decade

    アメリカ英語/dkèid/

    イギリス英語/dkeid/ または /dikid/

    10年を一つのまとまりとして捉える、標準的で簡潔な名詞です。

    The city has changed a lot in a decade.

    その都市は10年間で大きく変わりました。

  • ten years

    期間の長さとして10年を具体的に伝える、平易な言い方です。

    She lived abroad for ten years.

    彼女は10年間海外に住んでいました。

  • over the past decade

    過去10年間の変化や傾向を述べる、ニュースや仕事向けの表現です。

    Sales have increased over the past decade.

    売り上げは過去10年間で増加しました。

「10年間」の例文

The company has grown over the last decade.

その会社は過去10年間で成長してきた。

decadeのイラスト

コアイメージ

年が10回続いてできる、まとまりとしての時間の区切り。

関連語

( 形) decadal： 10年ごとの

使い方

  • the last decade

    過去10年間

  • the past decade

    過去10年間

  • over the last decade

    過去10年間で

類義語との違い

decade: 10年間を指す期間の単位
year: 1年間を指す期間の単位

英英

A time span that lasts for ten years.

語源

decadeは、ギリシャ語のdekaがラテン語や古フランス語を経て英語に入った語で、十年のまとまりを意味する。

コラム

  • ビジネス文やニュースでは“over the past decade”や“in the last decade”のように十年の変化を示す表現が多く、文脈でどの十年を指すか確認する

「10年間」のレベル別の例文

「10年間」を英語にするときのよくある間違い

  • × I have worked here since ten years.

    ○ I have worked here for ten years.

    期間の長さには since ではなく for を使います。

「10年間」の英語についてよくある質問

Q. 「10年間」を英語で一言で言うと？
ten years が最も一般的です。10年を一つのまとまりとして表す場合は decade も使います。
Q. decade と ten years の違いは？
decade は10年を一つのまとまりとして表す名詞です。ten years は10年という長さを具体的に表します。
Q. 「10年間」をビジネス英語でどう言う？
過去10年間の変化には over the past decade がよく使われます。例えば、Sales have increased over the past decade. と言えます。

「10年間」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「10年間」の英語が載っている単語帳

1 / 1