黄金のノコギリソウ

「黄金のノコギリソウ」の英語

「黄金のノコギリソウ」は英語で golden yarrow と言います。黄色い花や葉を持つ園芸植物を指す呼び名で、乾燥に強い植物としてボーダー植栽やロックガーデンなどで使われます。

golden yarrow
黄金色の花や葉を持つノコギリソウを指す園芸植物の呼び名です。
Many gardeners favor golden yarrow for drought-tolerant borders.
多くの園芸家は、乾燥に強いボーダー植栽に黄金のノコギリソウを好んで使います。

黄金のノコギリソウで、花や葉が黄色く乾燥に強い境界植え向きの園芸種を指す呼称

golden yarrowは、golden（黄金色）とyarrow（ノコギリソウの英名）が組み合わさった語で、花や葉の色を示す園芸名になった。

中学
Golden yarrow grows well in dry gardens.

黄金のノコギリソウは乾いた庭でよく育ちます。
高校・英検2級
The gardener planted golden yarrow along the sunny garden path.

その園芸家は、日当たりのよい庭の小道沿いに黄金のノコギリソウを植えました。
TOEIC・ビジネス
Our landscaping plan includes golden yarrow for drought-tolerant borders.

当社の造園計画には、乾燥に強いボーダー植栽として黄金のノコギリソウが含まれています。
日常会話
I love how golden yarrow brightens this garden.

黄金のノコギリソウがこの庭を明るくしてくれるのが好きです。

Q. 「黄金のノコギリソウ」を英語で一言で言うと？

golden yarrow と言います。黄金色の花や葉を持つノコギリソウを指す園芸上の呼び名です。

Q. golden yarrow はどんな植物ですか？

黄金色の花や葉を持つノコギリソウで、乾燥に強い園芸植物として扱われます。

Q. 「黄金のノコギリソウ」を庭について英語で説明するには？

Golden yarrow is a drought-tolerant garden plant. のように説明できます。