高級チョウザメの卵

「高級チョウザメの卵」の英語

「高級チョウザメの卵」は英語で caviar と言います。ベルーガ種のチョウザメから採れたものを特に beluga caviar と呼びます。

「高級チョウザメの卵」の英語の使い分け

「高級チョウザメの卵」の例文

She sampled beluga caviar and found it too salty.

彼女は高級チョウザメの卵を試食して塩辛すぎると感じた。

コアイメージ

チョウザメ科ベルーガから採れる、高級食材としての塩漬けの魚卵

英英

The salted roe of the beluga sturgeon, prized for its very large eggs and served as a luxury delicacy.

語源

beluga caviarは、belugaがロシア語由来でベルーガチョウザメの名に由来し、caviarはトルコ語・ペルシア語系の語がフランス語を経て英語に入った語で「塩漬けの魚卵」を指す

コラム

  • 高級食材として少量ずつ提供され、産地や種、処理法によって味や価格が大きく異なる

「高級チョウザメの卵」のレベル別の例文

「高級チョウザメの卵」の英語についてよくある質問

Q. 「高級チョウザメの卵」を英語で一言で言うと？
一般的には caviar と言います。ベルーガから採れたものを具体的に言う場合は beluga caviar です。
Q. beluga caviar と caviar の違いは？
caviar は一般に塩漬けにした魚卵を指し、特にチョウザメの卵を指すことが多い語です。beluga caviar は、その中でもベルーガ種のチョウザメから採れたものを指します。
Q. 「高級チョウザメの卵」を英語で説明するには？
It is a luxury food made from the salted eggs of the beluga sturgeon. のように説明できます。

「高級チョウザメの卵」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1