高山の銀葉植物

「高山の銀葉植物」の英語

「高山の銀葉植物」は英語で silversword と言います。葉が銀色で剣のような形をした高山植物の一般名で、特定の種を指すときは学名や生育地を添えることがあります。

「高山の銀葉植物」の英語の使い分け

コアイメージ

高山の銀葉植物で葉が剣状に伸び銀色に輝き高地の強い日射や乾燥に耐える

英英

A plant with sword-like, silvery leaves that enable survival in exposed, high-altitude environments, notably occurring in Hawaiian alpine areas.

語源

silverswordは、silverとswordの複合語で、外見が銀色の剣のように見えることを示す呼称として英語で用いられる。

コラム

  • 英語では見た目を表す一般名として用いられ、学名や生育地を添えて特定種を指すことが多い。

「高山の銀葉植物」のレベル別の例文

「高山の銀葉植物」の英語についてよくある質問

Q. 「高山の銀葉植物」を英語で一言で言うと?
silversword と言います。銀色で剣状の葉を持つ高山植物の一般名です。
Q. silversword はどんな植物ですか?
高地の強い日差しや乾燥に耐える、高山の銀葉植物です。特定の種を指す場合は、学名や生育地を添えることがあります。
Q. 「高山の銀葉植物」を英語で説明するには?
silversword と言い、「The silversword survives in harsh alpine conditions.」のように説明できます。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1