頭蓋骨による性格判断
「頭蓋骨による性格判断」の英語
「頭蓋骨による性格判断」は英語で phrenology と言います。頭の形と性格を結びつける理論で、現在は疑似科学とされています。歴史や文化の文脈で使われる表現です。
「頭蓋骨による性格判断」の英語の使い分け
頭の形から性格を判断する、現在は疑似科学とされる理論です。
コアイメージ
頭蓋骨による性格判断という考えで、頭の形と性格を結びつける理論
英英
A discredited theory asserting that personality traits can be inferred from the bumps and shapes of the skull.
語源
phrenologyは、ギリシャ語phren(心)+-logy(学問)から来て、19世紀にGallらが頭蓋の凹凸と性格を結びつけた説に由来する。
コラム
- 19世紀に広まり社会的影響を与えたが科学的根拠がなく現在は疑似科学とされ、歴史や文化の文脈で参照されることが多い
「頭蓋骨による性格判断」のレベル別の例文
- 中学
Some people once believed phrenology could reveal personality.
- 高校・英検2級
In the nineteenth century, phrenology attracted attention in Europe.
- TOEIC・ビジネス
The article describes phrenology as a historical pseudoscience.
- 日常会話
「頭蓋骨による性格判断」を英語にするときのよくある間違い
× Phrenology is a proven scientific method.
○ Phrenology is a discredited pseudoscience.
現在は科学的根拠のない疑似科学とされているためです。