音響コンサルタント

「音響コンサルタント」の英語

「音響コンサルタント」は英語で acoustic consultant と言います。建物やホールの音響を測定・分析し、設計や改善について助言する専門家を指します。音響学の専門家という意味では acoustician も使われます。

「音響コンサルタント」の英語の使い分け

「音響コンサルタント」の例文

She consulted an acoustician about the hall's reverberation.

彼女はホールの残響について音響学者に相談した。

コアイメージ

音や響きの性質を測定・解析し、音響学者として設計や改善に関わる

英英

A specialist who studies sound and acoustics, measuring and analyzing acoustic phenomena to advise on the design and control of sound in spaces and systems.

語源

acousticianは、acoustic(音響の)に人を表す接尾辞-ianが付いた語で、acousticは古ギリシア語akoustikos(聞くことに関する)に由来する

コラム

  • 研究者としてのacousticianはホールや設備の残響や音圧を計測・解析して設計者や運営側に助言を行う

「音響コンサルタント」のレベル別の例文

「音響コンサルタント」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is an acousticist.

    ○ He is an acoustician.

    音響の専門家を表す一般的な名詞は acoustician です。

「音響コンサルタント」の英語についてよくある質問

Q. 「音響コンサルタント」を英語で一言で言うと?
acoustic consultant が一般的で分かりやすい表現です。音響学の専門家という意味を強調する場合は acoustician も使えます。
Q. acoustician と acoustic consultant の違いは?
acoustician は音響学の知識を用いて測定や解析を行う専門家です。acoustic consultant は、音響の設計や改善について助言する職業名として、仕事内容が伝わりやすい表現です。
Q. 「音響コンサルタント」をビジネスでどう言う?
We hired an acoustic consultant. のように acoustic consultant を使うのが分かりやすく一般的です。専門職として紹介する場合は acoustician も使えます。

「音響コンサルタント」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1