The outsole of my running shoes separated after only three months.
私のランニングシューズの靴底はわずか三ヶ月で剥がれた。
靴底のうち外側で路面と接する部分を指す
The outermost part of a shoe's sole that contacts the ground.
outsoleは、out-(外側)とsole(底)が合わさった語で、靴底の外側に当たる部分を指す