電気炉

「電気炉」の英語

「電気炉」は英語で electric furnace と言います。金属などを電気で加熱して溶かす炉を指し、産業用から研究室用まで幅広く使われます。

「電気炉」の英語の使い分け

「電気炉」の例文

Engineers melted steel in the electric furnace to test its durability.

技術者は耐久性を試すために電気炉で鋼を溶かした。

コアイメージ

電気炉は電気で加熱して金属などを溶かす炉

英英

A furnace that uses electrical energy to heat or melt materials such as metals.

語源

electric furnaceは、electric（電気の）とfurnace（炉）が結合した複合語で、electricはギリシャ語elektronに由来して電気を指し、furnaceはラテン語fornax由来で炉や焼成器を意味する

コラム

  • 電気炉は産業用の溶解炉から研究室の加熱炉まで幅広く使われ、文脈により用途や規模が異なる点に注意

「電気炉」のレベル別の例文

「電気炉」を英語にするときのよくある間違い

  • × electric stove

    ○ electric furnace

    stoveは主に調理用の電気コンロを指すため、炉には使いません。

「電気炉」の英語についてよくある質問

Q. 「電気炉」を英語で一言で言うと？
electric furnace と言います。電気で加熱する産業用・研究用の炉を幅広く指します。
Q. 「電気炉」と electric heater の違いは？
electric furnace は金属などを高温で加熱・溶解する炉です。electric heater は部屋や物を温める電気ヒーターを指すのが一般的です。
Q. 「電気炉」を英語のビジネス文書でどう言う？
electric furnace が一般的です。例えば、We installed a new electric furnace. のように使います。

「電気炉」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1