除細動器
「除細動器」の英語
「除細動器」は英語で defibrillator と言います。公共施設などにある自動体外式除細動器は AED と呼び、体内に植え込む機器は別の表現で区別します。
「除細動器」の英語の使い分け
心室細動などの危険な不整脈に電気ショックを与える機器全般を指す標準的な医学用語です。
A defibrillator can restore a normal heartbeat during cardiac arrest.
AED
公共施設などに設置され、一般の人も使える自動体外式除細動器です。
implantable cardioverter-defibrillator
体内に植え込んで異常な心拍を監視・治療する機器です。
His doctor recommended an implantable cardioverter-defibrillator.
コアイメージ
心停止や心室細動の際に電気ショックで心拍を正常に戻す医療機器、除細動器
英英
A medical device that delivers an electric shock to the heart to stop fibrillation and restore a normal heartbeat during cardiac arrest or severe arrhythmia.
語源
defibrillatorは、fibrillate（心筋の細かい震えを意味する動詞）に取り除く意味の接頭辞de-と器具を表す接尾辞 -or が付いて「細動を取り除く装置」を表す語として成り立った
コラム
- 除細動器は医療現場だけでなく公共施設や空港などにAEDが設置されていることが多く、心停止時の初期対応で使用される機器である
「除細動器」のレベル別の例文
- 中学
Call for help and find the AED quickly.
助けを呼んで、すぐにAEDを探してください。
- 高校・英検2級
Emergency crews carried a defibrillator into the building within minutes after the alarm.
- TOEIC・ビジネス
The hospital purchased three new defibrillators for its emergency department.
- 日常会話
Do you know where the AED is?
AEDがどこにあるか知っていますか。