ゲームで覚える・約 1 分

gunfire をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

銃撃

「銃撃」の英語

「銃撃」は英語で gunfire と言います。gunfire は複数回の発砲や続く銃声を指す報道表現で、単発の「銃声」なら gunshot が一般的です。ニュースや事件の説明でよく使います。

「銃撃」の英語の使い分け

gunfire
複数の発砲や続く銃声を、報道などで表します。
The residents reported gunfire to the police.
住民たちは警察に銃声を通報しました。
gunshot
一発の銃声や発砲音を指す一般的な名詞です。
A single gunshot startled everyone in the room.
一発の銃声に部屋にいた全員が驚きました。

「銃撃」の例文

We heard gunfire in the distance.

私たちは遠くで銃撃を聞いた。

コアイメージ

銃撃が実際に起きて、複数回の発砲や継続的な銃声が聞こえる状況を指す

英英

The firing of guns, especially multiple or continuous shots, or the sound produced by such firing.

語源

gunfireは、gun（銃）とfire（発射・燃える）の結合から生まれ、銃が発射される行為やその音を表す複合語として発達した

コラム

新聞や報道ではgunfireは不特定多数の発砲や継続する銃声を指して使われ、単発の音はgunshotと区別されることが多い

「銃撃」のレベル別の例文

中学
The police heard gunfire near the station last night.

警察は昨夜、駅の近くで銃声を聞きました。
高校・英検2級
Several residents reported gunfire to the police during the early morning hours.

数人の住民が早朝に警察へ銃撃を通報しました。
TOEIC・ビジネス
The company temporarily closed its downtown office after gunfire was reported nearby.

近くで銃撃が報告されたため、会社は中心街の事務所を一時閉鎖しました。
日常会話
Did you hear that gunfire?

今の銃撃、聞こえた？

「銃撃」を英語にするときのよくある間違い

× I heard a gunfire.

○ I heard gunfire.

gunfireは通常、数えない名詞として使います。
× The report described one gunfire.

○ The report described one gunshot.

一発の銃声にはgunshotを使うのが自然です。

「銃撃」の英語についてよくある質問

Q. 「銃撃」を英語で一言で言うと？

gunfire が一般的です。複数回の発砲や、続けて聞こえる銃声を指します。

Q. gunfire と gunshot の違いは？

gunfire は複数回の発砲や続く銃声、gunshot は一発の銃声や発砲音を指すのが一般的です。

Q. 「銃撃」のニュースでの言い方は？

ニュースでは gunfire がよく使われます。たとえば、Gunfire was reported in the area. は「その地域で銃撃が報告されました」という意味です。

「銃撃」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く