重力測定
「重力測定」の英語
「重力測定」は英語で gravimetry と言います。地表や地下の重力を測る地球物理学の専門用語で、資源探査や火山観測などの研究・技術分野で使います。一般的な説明なら gravity measurement も使えます。
「重力測定」の英語の使い分け
地表や地下の重力を測る方法を指す専門的な名詞です。
gravity measurement
一般向けに重力を測ることを説明する平易な言い方です。
コアイメージ
重力測定で地表や地下の重力を測り、密度差や地質構造を検出する方法
英英
The measurement of variations in the Earth's gravitational field to detect subsurface density contrasts and geological structures.
語源
gravimetryは、gravity（ラテン語 gravis「重い」由来）と、測定を表す接尾辞 -metry（ギリシャ語 metron「計る」由来）から成り、重力を計測する術語として生まれた。
コラム
- 重力測定は地下資源探査や火山・地殻変動の監視に用いられ、観測値は高度補正や潮汐補正などの前処理を必要とする
「重力測定」のレベル別の例文
- 中学
Scientists use gravity measurements to learn about the ground.
- 高校・英検2級
Modern gravimetry can reveal hidden structures beneath the Earth's surface.
- TOEIC・ビジネス
Our team used gravimetry to assess the site's underground structure before construction.
- 日常会話
Can gravimetry help us monitor a volcano?
「重力測定」を英語にするときのよくある間違い
× We used gravity measuring to study the volcano.
○ We used gravimetry to study the volcano.
方法を表す専門的な名詞は gravimetry と言います。
× I did a gravimetry yesterday.
○ I performed gravimetry yesterday.
gravimetry は通常、perform や conduct などと組み合わせ、可算名詞のように a を付けて使いません。