都市化する
例文
The city council plans to citify the old industrial district over the next decade.
市議会は今後十年で旧工業地帯を都市化する計画だ。
コアイメージ
地域を都市の機能や制度を備えた状態に変えて都市化する
英英
to make a place into a city or to give it the characteristics and functions of a city; to urbanize.
語源
citifyは、city（都市）と接尾辞-fy（…にする）から作られ、もとより「都市にする・都市化する」という意味で使われる
コラム
- 行政や開発で地域の機能や制度を整えて町を都市に変えることを指す表現で、法的な市制施行を意味する場合と景観・機能の変化を指す場合がある
例文
The government plans to urbanise the coastal area.
政府は沿岸地域を都市化する計画だ。
コアイメージ
田舎や未開発地域が建物や道路などで市街地になることをさす
英英
to make an area become more like a town or city, especially by building housing, roads, and services
語源
urbaniseは、ラテン語urbs「都市」に由来する語根urban-とフランス語由来の動詞化接尾辞-iseが結びついて「都市にする」という意味になった
コラム
- urbaniseはイギリス英語の綴りでアメリカ英語ではurbanizeと綴られ、都市計画や開発の文脈で用いられることが多い
例文
The city aims to urbanize the waterfront district.
その市はウォーターフロント地区を都市化することを目指している。
コアイメージ
都市化するは計画や開発によって土地や地区を都市仕様に変えていくことを指す
英英
to transform land or districts so they have urban uses and features, often through development or planning
語源
urbanizeは、英語の urban に動詞化接尾辞 -ize がついて生まれ、都市への変化や整備を表す語になった
コラム
- urbanize の目的語には waterfront district や rural area のような具体的な地区名が来ることが多く、政策や事業の説明で使われる